06 oktober 2010

Fredsveverne

Rigoberta Menchü Tum


Fredsveverne....Ja, akkurat det står det på baksiden av et tidsskrift som trofast ramla ned i postkassen min i dag. Det kommer med jevne mellomrom fra organisasjonen Vennskap Nord/Sør. Utrolig nok har det fulgt meg lenger enn langt det bladet. Helt tilbake fra den tiden jeg var politisk aktiv, og stakk nesa fram der det måtte passe seg. Med stor overbevisning, og glede og inspirasjon. Jeg er ikke aktiv partipolitisk lenger. Antakelig har jeg vanskelig for å slutte meg til noe som helst partiprogram der jeg befinner meg i dag. Men, jeg stemmer til valgene, og har vel fortsatt mange flere overbevisinger til venstre enn høyre. Sånn er det bare. Verdier og verdensanskuelser justeres, men forandrer seg ikke totalt. Ingen grunn til det med den verdenen vi fortsatt lever i....

Tilbake til tidsskriftet "Vendepunkt", som igjen var å finne i postkassa. En "kostant" der, med jevne mellomrom  i mitt liv, i alle fall to tiår.... Uansett hvor jeg har flyttet har det  funnet vegen til meg, og jeg har lest mye der om å benytte vennskapsvegen i arbeid for en bedre og fredeligere verden. Etter hvert som jeg blir eldre og eldre, er jeg overbevist om at et er den eneste vegen uansett hva saken måtte gjelde.

På baksida stod en oversettelse av en av tekstene til en nobelprisvinner, og det var den jeg bare måtte referere her. Syntes bloggen bare måtte ha det....;-)

FREDSVEVERNE


Det er henne, naturens skaper og mangefargede skjønnhet
Det er henne, som har universets kontur
Det er henne, som smiler gjennom smerten
Det er henne, som drømmer mrgendagen
Det er henne, som alltid vil være der
Det er henne, som ufortrødent går mot friheten
Det er henne, datter av ilden
Det er henne, barnebarn av mayaene
Det er henne, hun som vever fred
Det er henne, hun som gir skjebner næring
Det er henne, jordmor
Det er henne, bestemor
Det er henne, datter
Det er henne, mor
Det er henne, hun som tenner de første stegs bluss
Det er henne, hun som utrettelig smiler av livet
Det er henne, det er henne, det er en kvinne


Rigoberta Menchü Tum
(til norsk ved Sigve Bøe)

1 kommentar:

  1. Flott dame det der. Flotte alle sammen som vever fred :-)

    SvarSlett