23 november 2011

SIESTA-TID...

Foto: Synnøve Sætrum

Siesta-tid, men jeg vet ikke hva det heter på thai.
Jeg vet ikke hva sinnsro heter heller, men jeg vet hvordan det føles her jeg sitter. Ikke snev av kaos eller frykt, selv om jeg bare greier god dag, takk, vann og melk. Det er det.
Men, tonen er myk og vennlig, som menneskene i 'smilets land'. 'Fyrer på' bålet av likevekt og tilfredshet, og følelsen av at livet er en eneste lang velsignelse.

Ved nærmere ettertanke har jeg sett diverse forenkla 'guider' over standardfraser man(n) bør kunne. Slikt som 'kondom' for eksempel, men for å være ærlig tror jeg de må være tiltenkt menn på 'sjekkeren' eller så. Kjært barn har mange navn!
Det er i alle fall så skrudd i hop at jeg føler meg helt utenfor målgruppa....
Femti år gamle damer er liksom utradert i disse trakter.
Livet i sølibat er enkle saker å gjennomføre på disse breddegrader.
Graden av frivillighet er saken totalt uvedkommende!

Foreløpig har jeg ikke sett så mye til den kjønnstrafikken som gir landet et det dobbelt rykte i vest...
Kun et par tildragelser har det vært, hvor jeg gjerne skulle gitt den gedigne feite fyren (av vestlig opphav) et realt spark der det gjør vondest, men det ville gått ut over den bitte lille jenta (les:nesten barn) så jeg lot være.
Måtte bare komme meg vekk.
Mistet fullstendig apetitten.
Begge ganger var på offentlig spisested...
Grisene mener seg jo i sin fulle rett...

 Sukk! Sukk! Sukk! Sukk! Det er det der med at enkelte kamper nytter ikke å kjempe på det viset.
Fattigdom og elendighet har så mange sider og baksider.
Heldigvis kan jeg i ytringsfrihetens navn si at jeg ikke gir fem sure sild for den virkeligheten og synes det er helt forjævlig.
Og: Jeg ser ikke ned på disse som blir utnyttet, men utnytterne.  
Bare så det er sagt!
Så var det egentlig ikke det jeg ville skrive om, men tekster tar noen ganger egne retninger.

Sittende her i kafeen på Moonwalk Lanta Resort er jeg fortsatt litt undrende til det der med månevandringen.Når det er fjære her kan man få assosiasjoner til fremmede landskaper. 
Nå er jeg slett ikke sikker på at de som døpte stedet var akkurat på månen mens de kikka utover, men hvem vet? Røykesakene som gir tanker "on the dark side of the moon" nytes temmelig åpenlyst på disse kanter.Småvittige utslag får det også. Jeg bestilte ekstra syltetøy til de tre gedigne grovbrødskivene denne morgenen, og den solbrillebefengte lett slentrende servitøren ga meg gledestrålende ei øl...!
Når man som servitør røyker mer enn vettet tåler blir det litt pø om pø....øllebrød!
Vi fikk en god latter, før jeg fikk syltetøyet!

Siden har dagen gått til å vandre etter vegene rundtomkring her. Stadig våkner man for nye detaljer og møter med det fremmede. Jeg kommer ikke til å være her lenge nok til å bli kjent for i morgen går reisen videre til Phuket by. Den er for alle!

Synnøve Sætrum

21 november 2011

INSOMNIA

Dodoko doko do ko ko, dodoko doko do ko ko.
Hva er det jeg hører?
 Jeg dras ut av søvnen midt på natta.
 Ingen jungel-lyd det der.
Sirisser, frosker og andre må gi tapt.
  Dodoko doko do ko ko, dodoko doko do ko ko.
Umulig meningsløs lydforurensning å sove til.
'Sivilisasjonen' setter sitt ubrytelige merke på tropenatta og nix mer søvn.
Selvsagt kunne også dette vært værre..
Jeg kunne vært naboen til de rytmene...
Dodoko doko do ko ko, dodoko doko do ko ko.
Er det noe som heter u-rytmer så må det være disse.
 Kunne hatt småbarn som skulle sove i 'house'-spetakkelet og den utagerende festingen.
Har gjort det før, utvidet perspektivet og fått sove...
Jeg setter meg opp, åpner ei flaske soda (sunt med kullsyreholdig saltvann i tropene), åpner døra og setter meg på trammen og lytter til tropespillet.
Alle lydene fra arter jeg ikke kjenner.
Ser blinkende insekter fly forbi.
Innimellom kommer de til meg her.
Slike som Blixen eller Hemingway.
Bare at jeg er ikke i Afrika eller ved Atlanterhavet,
 jeg er ved Andamanhavet ikke så langt unna Bengalbukta.
Så det så.
Ikke har jeg drevet det til et genialt forfatterskap heller.
Hva gjør jeg her?
Dodoko doko do ko ko, dodoko doko do ko ko...
Thailand grenser mot Malaysia, Laos, Burma og Kambodsjea.
Jeg er langtvekkistan for p.....
Insomniaen er med og jeg er maktesløs overfor
dodoko doko do ko ko,
dodoko doko do ko ko...

Sov godt og fredelig den som kan!

Synnøve Sætrum




 

Være takknemlig for de smertefulle erfaringene i livet...


Jeg sitter på stranda Ao Klong Kong. Dagslyset er i ferd med å forsvinne. Lette bølger slår mot sanden igjen og igjen. Vinden og regnet har stilnet nå mot kvelden. Kanskje det blir sol i morgen igjen. Den som lever får se, og det som er sikkert er at det i alle fall blir varm. For det er det her ennå vi skriver 21.november. I fjor var snøen og frosten der for godt den datoen. I år vet jeg ikke noe om det, men jeg har latt meg fortelle litt av hvert fra hjemtraktene. Skikkelig takknemlig for ordene fra dere som gidder, bare så det er sagt. Jeg ser fram til å åpne postkassen og kikke inn i forundringspakken. Kanskje...

Man kan ikke bare knipse med fingrene og tro at alle helsegreier er forbedret idet man drar til tropene. De månedlige sovedøgnene hører med enten jeg er ved Atlanteren, Egeerhavet eller her. Utmattelsen er en del av livet. Fint man ikke alltid finner seg selv brusende med fjøra. Det er greit å bare være en helt ordinær dødelig. Undertegnede har nesten sovet bort et døgn i det fjerne østen. Det kan godt hende det kommer enda et...Akkurat som hun må det heime.Blir så uhyggelig trøtt innimellom, og da er det bare kapitulasjon som hjelper. Vakestundene går til å spise og skrive på denne nye snutten.
Det som gjør godt, og gir mening, uavhengig av hva andre måtte mene.
Å eie den holdniga kom ikke rekende på ei fjøl. Den ble min gjennom tårer, smerte og hardt arbeid.

For når en kjenner seg mindre enn, eller dårligere enn er strategien kompensasjon gjennom prestasjoner fort gjort å gripe til for flinke jenter. 'Alt ordner seg for snille jenter', sies det.
Et grusomt utsagn spør du meg. Hva med alle de flinke og snille og arbeidsomme jentene
 (les: menneskene) det slett ikke ordner seg for? De som ikke finner andre løsninger enn bedøvelse av et eller annet slag, eller å gjøre slutt på det for egen hånd?
Har de bare seg selv å takke?
Jeg greier ikke se det sånn.
Det blir som en fundamentalistisk religiøs læresetning.
Hvis livet ikke går på skinner er man ikke sterk nok i troen, og har bare seg selv og takke...
Assosiasjonene går til ei sånn amerikansk 'self-made' holdning.
 Sikkert bra for den som balanserer på stram line hele livet.
Den som havner på den slakke vet det bare er en del av verdensbildet.
Så hva gjør man den dagen man ikke lenger makter 'ta seg sammen'?
Den dagen man ser livsprosjektet sporet av om enn man gjorde alle de såkalt 'riktige tingene',
og likevel ikke lyktes?

 'Det er bare Synnøve som har det grunnleggende ansvaret for å gjøre gode ting for Synnøve', sa terapauten en gang for lenge siden. Jeg har tatt det med meg. Bruker det når jeg glemmer at det ikke handler om verden, men min holdning til den. I korte glimt finner jeg den store sinnroen i akkurat det. Frihet til å være seg selv akkurat som jeg er, og vite at det er godt nok. Etter hvert har jeg vært så heldig at jeg fikk en venn som har mange like anskuelser i forhold til uførepensjonisttilværelsen. Fått hjelp, kanskje uten at han vet det helt, til å holde fokus på det som er det vesentlige. Å dele er veien ut av ensomheten, og heldig er jeg som har en venn å kjenne meg igjen i.

Ja, det tenker jeg så smått på her jeg har flyttet meg til balkongen som er min akkurat disse dagene ved denne stranda i Thailand. Noen spørsmål jeg ennå ikke har svar på, og noen svar jeg eier akkurat nå.
Tilværelsen er forandelig, og jeg også. Men, akkurat nå er jeg begynt å gjespe igjen, og er takknemlig for å ha ei rein seng og et kjørlig rom å sove i.

Synnøve Sætrum

  

Døsig selvransakelse ved Ao Klong Kong

Solnedgang .. Foto: Synnøve Sætrum

"Og å skrive var en av de tingene som gjorde at jeg klarte meg. Disiplinen og abstraksjonen som krevdes for å nedtegne livet mitt i ord, hver eneste dag, hjalp meg til å leve med skammen og skammens nærmeste slektning, desperasjonen. "
(Gregory David Roberts)

Å møte seg selv er å møte seg selv enten det er i døra eller på annet vis.
Akkurat nå er møtet sittende ved havet og i skyggen.
Nyter livet og lyden fra havet som slår mot stranda.
Det er flo sjø og vakkert som bare det.
 Jeg ser en bekjent engelskmann vandre morgenturen med flip-flop-er i handa.
 Ei anna enslig dame på tur sitter ved nabobordet og ser med grønt blikk utover ditto hav.
Drømmeaktig er det og rett før jeg kjenner jeg klyper meg i armen.  
Er skikkelig bortskjemt vestlig turist, og akkurat nå kan jeg ikke annet enn å takke og nyte det til fulle.
Frokostid. Egg stekt på begge sider, kaffe og så videre.
Brukbar sikringskost her og nå.
Men, i morgen blir det andre boller. Søta bror rett ved siden har fortalt meg om et bakeri med grovbrød. Jeg må bare skride til tuk-tuken tidlig om morgenen skal jeg få slått kloa i en del.
    Reis og lær deg selv noe om livet, heter det.
De andres og ditt eget. Helst omvendt kanskje.
Jeg kan styre meg for continental frokost inkludert i prisen på overnatting.
Heretter foretrekker jeg ordne frokosten selv.
 Både billigere, bedre og sunner.
Ikke minst det siste.
Den store sjelsettende kunnskapen er det ikke, men greit å konstatere for ferden videre.
Er man på reise, så er man på reise.
Helt forskjellig fra hjemme, men denne kroppen er med.
Dette hodet med alle tankene like så, og det kommer jeg ikke unna.
 Man kan ikke dra fra seg selv.
 Her tas ingen hensyn til diabetikere i standardoppleggene,
så da blir det dyre greier for to egg og en kaffe hvilket er alt jeg kan innta.
Sutring og klaging ville den sultne antakelig si, men for meg handler det jo om ikke å drepe seg med mat. Vi har ulike utgangspunkt her på jorda. Ingen tvil om det.
En av mine målsettinger med denne turen er å leve sunnere enn hjemme.
Mer bevegelse, mer sunnhet i inntaket av næring.

Ao Klong Kong. Foto: Synnøve Sætrum

 Flytter meg tilbake til bungalow-'residensen' mens det blåser opp rundt meg.
Værmeldingen stemmer.
Det skulle bli frisk bris og endel nedbør.
Ikke meg i mot.
 Vinden kjøler, og er god.
Siden skal jeg ut og gå litt, men først bloggen.
Jeg legger merke til at de unge backpackerne tåler atskillig mer stråhytter og sovesaler enn ei dame på femti. Akkurat nå smalt det over hodet på meg, og jeg undrer meg på hva som hender.
 Ser fuglene flykte innover land.
Kommer det uvær tro?
Enda mer tordenvær?
De er forrykende oppvisninger på disse trakter.

Det er tidlig mandag morgen og den fjerde uka av reisen er godt i gang.
Jeg akklimatiseres sakte.
For det meste har jeg sinnsro med tilstedeværelse i øyeblikket.
Regnets tromming på taket rikker den ikke av flekken.
Jeg sitter pal og er takknemlig for å ha stått over kajaktur i mangrove-skogen.
Tror det ville blitt kaldt rett og slett.

Ok, det er alltid noe.
Noen ganger savner jeg en venn som er heime,
datteren min og resten av familien.
De jeg er mest sammen med, om mest glad i.
Jeg skulle gjerne vært her sammen med når opplevelsene blir sterke.
For mitt indre øye og øre foregår en ført samtale eller femten ved et kjøkkenbord jeg er blitt glad i å sitte ved de siste fire årene. Lytte og bli lyttet til er noe av det viktigste og fineste og beste i livet.
 En vedvarende fristende og god side ved hjemmetilværelsen.
Gode dager som ikke kan komme tilbake som annet enn akkurat det.
 Rart å være uten det ukentlige vante...
Har sansen for eventyr ja, men jeg har like mye sansen for det store i det små hverdagslige.
Her fra vinduet ser jeg ut på palmenes bevegelse i vinden.
 Fotografert i hukommelsen for evig tid.
 Sydhavsbilder uten noen som helst for for skrekk eller gru.

Ved bassenget Moonwalk Lanta Resort. Foto: Synnøve Sætrum

Da jeg lå ved bassengkanten i går, hørte på den fantastiske fuglesangen,kjente den deilige brisen og samtidig beskuet havet og palmene var jeg også lutter sinnsro.
 Ikke ville jeg dratt noe sted, ei heller byttet liv med noen.
Ligge og dra seg ved et basseng er vel de færreste fastboende på Koh Lanta forunt.
Her blir jeg på mange vis helt annerledes enn jeg er hjemme.
Der er jeg 'fattig' sammenlignet med de aller fleste på min alder.
 Hadde ikke hatt råd til noe av det jeg gjør her.
Så jeg tillot meg den luksusen det er å bare være nær øyeblikkene som flyter.
 Selv om jeg noen ganger skulle ønske jeg var frisk, og mer der jeg hadde drømt meg i tidligere år mens jeg svettet over bøker på høgskole og universiteter's lesesaler.
Aktivt interessant yrkesliv var da vitterlig målet.
 Ikke anstrengt uføreøkonomi og kroniske sykdommer.
I samme åndedrag er det viktig å poengtere at det alltid kunne vært værre.
Jeg kunne vært rammet av noe uhelbredelig gallopperende straks dødelig jeg vet det.
Eller jeg kunne vært født i slum og fattigdom et annet sted på kloden, og ikke hatt noe annet valg enn tidlig å bukke under for både det ene eller andre.
Så aldri så galt at det ikke er godt for noe.
Siden verden er så urettferdig skrudd sammen finnes det priser langt vekk som også en heltidstrygdet kan leve med. I stedet for å sitte hjemme og bare 'holde ut' vinteren og vente på våren, så sitter jeg her.
Det er ingen livskvalitet når livet bare er eksistens uten tilstedeværese i øyeblikket.
Ikke at jeg ikke synes det er vakkert med en bedagelig skitur til Drivenesheia sånn uti februar mars når sola begynner å ta. I det hele tatt så liker jeg skiftningene i Norge. Men, siden jeg ble kronisk syk har jeg hatt en drøm om å slippe unna noen måneder og se hva det kunne utrette for helberedet.

Så er jeg i 'smilets land' og her nord på Koh Lanta ser jeg helt andre livsbetingelser enn det som er vanlig i Norge. Når man ser søppel og fattigdom og skitt blir en først overveldet, og siden får man nesten dårlig samvittighet for å være fra Skandinavia.
Noe som ved nærmere ettertanke egentlig er gal tenkning.
Det er fint det finnes land som har utbygde sikkerhetsnett om man rammes av noe uforutsett.
For meg er det uhyre viktig at vi fortsetter med det i Norge.
Gi mennesker muligheten til et menneskeverdig liv uavhengig av helsa.
Dele videre til kommende generasjoner det menneskesynet som gode politiske og menneskelige krefter og kamper har båret fram gjennom tiår etter tiår.
Jo, jeg er stolt over å være norsk.
Dessuten har jeg det helt utmerket i Thailand.
Dager fylt med heller døsig selvransakelse ved Ao Klong Kong kan anbefales uten nevneverdig blunking. I dag øser regnet, men det spiller ingen rolle jeg både sitter og ligger helt tørt.
 Kan hende det kunne falle andre enn meg i smak.
Det er bare å prøve den som kan.

Synnøve Sætrum


 

19 november 2011

Koh Lanta

Koh Rok.. ved Koh Lanta. Foto: Synnøve Sætrum

Koh Lanta. Dykkernes og snorklernes paradis.
Mangroveskoger, grotter og korallrev.
Fargesprakende fisk hinsides fantasien.
Guaner, apekatter, slanger, edderkopper og elefanter i jungelen.
Pålehus i hovedbyen Ban Ko Lanta.
Svingete og tildels humpete elendige veger.
Høyder og mye mye mer.
95% av befolkningen bekjenner seg til islam som trosretning,
så øya er litt utypisk Thailand har jeg latt meg fortelle.
Gjørmestrender i øst, mil etter mil med sandstrender i vest.
Det er sånn midt på den kysten jeg befinner meg.
Ved Klong Khong Beach.  Her høres vakker bønnesang fra den nære moskeen.
Ikke rop som jeg forbinner med et sted i Egypt, men nydelig tenor lekende opp og ned på skalaen. Vakkert, og annerledes. Hadde jeg hatt egnet utstyr hadde jeg tatt det opp.
 Samtidig vet jeg at hjernen er et utrolig sted til å gjemme gode minner.
 Enestående detaljer som bare finnes for det indre øre og øye. Det er godt å kunne dele, samtidig som noe bare er mitt. Fint å ha så mange gode minner og tanker at man kan trives i sitt eget selskap.
Musikken er en vedvarende trofast og lojal bestevenn gjennom alle opplevelser, steder,
aldre og årstider. Den svikter aldri uansett tildragelser eller tumulter.
Her jeg sitter og skriver denne bloggsnutten slår havet mot stranda på den ene siden.
Jeg har nesten tærne uti. Snart skal jeg gå en tur før lyset gjør det.
I bakgrunnen spiller ei gammel plate med Rod Stewart's svisker.
Innimellom tar jeg meg i å synge ganske høyt.
 Føle meg fri og tilstede i nået. Samtidig reiser hjernen og hjertet i brøkdelen av sekunder tilbake til Finnbrauten Ungdomsskole. Elevkveld hvor jeg hørte ' Sailing' og alt annet første gangen.
 Tankene flyter tilbake hit.
Det er mange år siden jeg var der.

 Nå er jeg her. Ved havet. På andre siden av jorda. Det er magisk å kunne sette seg inn i et fly...
 Livet er foranderlig, og hadde noen sagt til meg at jeg kom til å dra til Thailand i bytte for en norsk vinter en gang for noen år tilbake ville jeg antakelig protestert høylytt. Noe så  ..... Ja, det er det der med den delen av landet som har så dårlig rykte.
Men, akkurat det har jeg heldigvis sett fint lite til foreløpig.
 Det jeg har kjent på alle dagene er vedvarende varme.
Finnes ikke dårlig vær her om det regner eller tordner er overskyet, blåser.
Noen ganger er det bare alt for brennhett i sola, men det kan ikke kalles skitvær.
Før ankomst hadde jeg tanker var å bli i ukevis, men når man reiser uten ferdig 'pakke' er det fint å ombestemme seg til ei drøy uke. Ting skjer og veien blir til mens en går.

Krystallklart vann ved Koh Rok. Foto: Grete Wågen

Koh Lanta er blitt møtet med en annen verden på det ytre plan, men ikke minst i mitt indre.
Jeg forventet meg det ultimate sydhavparadiset promte...
Det forteller alle reisebøkene, og det fortalte også alle vi møtte i Ao Nang.
Lanta som den store roen, og de vakre strendene. Korallrevene og mangroveskogene.
 Jeg gleda meg enormt, og reiste ferdig med Ao Nang.
Det ble en litt 'trang' fødsel her på øya...
Vi kom til Blue Andaman Lanta Resort med buss og ferge.
Grei nok opplevelse, og veiene var bedre enn sitt rykte.
Sjåføren kjørte noenlunde, og holdt seg for det meste på sin side av vegen.
 Jeg har aldri sett asfaltert bilferge. Minnet meg om den der trekkfergefestivalen(uten trekk) litt utenfor Søgne... I Ao Nang hadde vi kjøpt hotell gjennom agent for samme prisen som vi bodde der,
 og joda vi var blitt forsikret om både ditt og datt.
Det skulle være minst like bra som Swiss Chalet og i tillegg ved havet.
Skepsisen vokste etter hvert som jeg så søppla og de slumlignende tilstandene etter vegen nord på øya, og vi svingte av hovedvegen farlig tidlig. Hundre millioner fluer tar aldri feil, men motet forsøkte jeg holde oppe. Ingen grunn til det, for rommet som ble vist oss var redselsfullt.
Først forsøkte jeg legge godviljen til, men etter å ha styrt med myggnett og mere enda var det nok.
Mitt nordnorske temperament var ikke til å slokke,og jeg + reisefølget lagde såpass kommers at vi fikk noe bedre rom. Dvs. slik så det ut ved første øyekast.
Etter hvert skulle jeg oppleve både frosker, og mygg og kakerlakker som romkamerater.
 Og, nei ikke bare på gulvet. De var i senga også.
Ikke var der gjort reint de tre siste årene,
og luftkondisjoneringa hørtes ut som en Airbuss 330 eller noe under take-off.
Fluene var hjertelig til stede over alt, og søppel var det nok av uansett hvor man forsøkte hvile blikket.
Det ble ikke noe hvile der, mer et spørsmål om å holde ut mens vi var der.
Da pulsen roa seg litt, og vi hadde ordnet videre bolig av atskillig høyere kvalitet (og pris).
Her er jeg nå, og har landet i øyas skjønnhet mellom palmer og ved stranden.
 For en uførepensjonist blir dette  nesten som å 'leke millionær'.
Moonwalk Lanta Resort er en fredens plett, og her er ingen ubudne romkamerater. 
Moonwalk Lanta Resort. Foto: Synnøve Sætrum

Den første natta her sov jeg som en stein.
Til og med uten luftkondisjonering av betydning.
Betyr nok at bungalowen holder noe av varmen ute. Den er støpt i betong.
Store vinduer, men ser ellers solid ut. Rett ovenfor finnes bambushytter som nok er rimeligere i peng, men da naboen åpnet døra og jeg så gigantmyggnettet fristet det ikke myggallergiker som jeg er.
Kommer de inn, er det sikkert noen andre som ser seg snittet også.
Kan ikke for det, men foreløpig er jeg ikke aklimatisert i forhold til alsken krypdyr og greier og greier.

Derimot er jeg i ferd med å få en indre ro jeg ikke har kjent på lenge.
Nå uti fjerde uka på tur begynner jeg å føle meg koblet fra hverdagen.
Det er på tide å skaffe seg noe informasjon og oppleve alle de skjønne sidene ved Koh Lanta helt på ordentlig. Jeg gleder meg til den lille uka som kommer i 'smilets land'.

Synnøve Sætrum 

14 november 2011

20033

Foto: Synnøve Sætrum

20033 oppslag viser telleverket denne morgenen.
Hvorvidt jeg blir lest eller ikke vet jeg ikke, men jeg vet det er inspirerende.
På den andre siden er ikke blogg og logg det samme.
Opprinnelsen var atskillig mer heftig enn den private dagboka, så det så.
Selv om man først og fremst skriver for sin egen del, deler man alt fra  tanketumlerier om verden til de mer bastante oppfatningene om ting og tang.
I grunnen veldig spesielt å ha eneretten til sitt høyst private paradigme og legge det ut i all offentlighet. Når jeg tenker litt dypere etter er det et visst ansvar i akkurat det.
Folk sitter fengslet, har forsvunnet, og blitt dømt til døden på grunn av bloggingen sin.
Fredelig eksponering av fredelige meninger og holdninger blir behandlet slik noen steder.
For noen ville det bety den visse død å stille med fullt navn.

Det motsatte finnes også.
Med det sikter jeg til:
 Anonyme som gjemmer identiteten sin fordi har så 'trasige'(les: menneskefiendtlige og voldelige) meninger at de er for feige til å stå fram i offentligheten.
 Finnes endel høyre-ekstreme og andre ekstreme av den sorten.
Det kan se ut som feighet er en del av ekstremistens natur.
De skulle tort vise ansikt så man kunne diskutert med dem.

Ja, ja natur og natur...
 Det kan være ulike størrelser.'
Denne mandagen sitter denne bloggeren med kaffekoppen i ro og mak på rommet i Ao Nang for siste gang. I morgen tidlig drar vi videre, og jeg er helt klar for det.
Ao Nang har vært et 'hjem' mens vi har landet i Thailand.
Mitt første møte med landet i dagslys etter at vi dro fra Bankok til Krabi.
Storslagen natur på øyene rundt, ikke noe annet å kalle dem. Vakkert og hadde man hatt feit lommebok hadde man slått seg til ei uke eller to på en av idyllene, men da ryker et par måneders budsjett for ei lita uke. Slikt er for fiffen, ikke uførepensjonisten på budsjett-reise.
 Dersom jeg var på vanlig fjortendagers pakketur til syden,
 hadde jeg nok blitt litt skuffet over selve turist-turist-turist-maskin-atmosfæren i Ao Nang.
 Det er jeg heldigvis ikke !
Ikke skal jeg shoppe eller noe annet her.
 Takk og pris.
Det har vært deilig å kunne riste på hodet og tenkt på at skrammel har jeg sett nok av før.
Både i Norge  og her.
Jeg er overmett av shopping og utseende, og annet hysteri.
 Vil bare ha litt fred og ro og sommer om vinteren jeg.
 Jeg er helt på linje med dem som sier å ha vært her i 'transit'.
Nok en farende i Thailand har sluttet seg til rekkene...
For å yte selgerne rettferdighet må jeg si at de overbeviser meg om at jeg befinner meg i 'smilets land'.
Den myten synes sann enten man  befinner seg her eller der i dette landet.

Her bygges enda et hotell eller en butikk ved siden.
Vinkelsliperen til bygningsarbeiderne høres morra, middag og kveld er slitsomt i lengden.
 Det har tatt seg opp siste uka.
Turistsesongen er i gang for fullt, og byggherren satser antakelig på å komme opp og stå til den virkelig 'hotte' høysesongen i desember.
Vel, på det tidspunktet er jeg og svansen et helt annet sted.

Synnøve Sætrum

13 november 2011

Ao Nang, søndag 13.november 2011

Tøffinger i veggen på Railey. Foto: Synnøve Sætrum

Himmelen lover regn akkurat nå. Foto: Synnøve Sætrum

I Asia går 13. november 2011 mot seinettermiddag og kveld.
Utenfor er det ganske mørke skyer,
 noe som kanskje betyr tropisk regnskyll.
Det hadde ikke vært meg i mot,
for denne ettermiddagen finner jeg varmen ganske trykkende.
Jeg er slett ikke som de tøffingen som klatret i den stupbratte veggen på øya utenfor her.
 Sterk flott ungdom i massevis der ute, og de klatrer og klatrer og er tilsynelatende uaffisert av varmen. Sånn ser det i alle fall ut for ei middelaldrende dame som meg selv. 
Formiddagen tilbragte jeg under et skyggefullt tre sammen med reisefølget ute på Railay Beach,
 og der var det litt drag i lufta.
En liten flau vind er mer enn ingen vind har jeg latt meg fortelle...
 Hadde det ikke vært en som dreiv med en vinkelsliper akkurat ved det treet det var ledig skygge hadde det vært perfekt. For egentlig er det slett ikke likt seg å klage på varme og lyd når man befinner seg i et sydhavsparadis. Jeg ser den, det er ikke helt høvelig.
Men, man skal være noenlunde ærlig og ikke fare med juks i reisebrevene hjem.
Vinkelsliper ja... turistnæringen går sin gang uavhengig av hva jeg måtte synes og mene.
Ei god stund greide jeg å 'logge ut' med MP3-spilleren, men det er måte på.
 Den tåler ikke vann, men det gjør jeg.
Nesten som en fisk i havet.
Jeg fikk for siste gang bade i havet mens jeg tok den vakre naturen i øyesyn ennå en gang. 
For storslagent er det på 'småholmene' utenfor her. 
Tirsdag flytter vi oss enda lenger sør, til enda mer varme og forhåpentlig roligere strender enn her ved Ao Nang. Morgendagen vil nok gå med til å ordne med småting og tang.
 Etter at jeg landa i Thailand har jeg skjønt hva jeg ikke har tatt med som skulle vært her,
og hva som er for mye og blir værende igjen på Swiss Chalet.
 Kanskje noen kan bruke det, i alle fall går det nå ikke i søppla. 
Så avriveren kom først i dusjen tilbake her på herberget.
Dusje i kaldt vann er fint på disse breddegrader.

La meg navlebeskuende erklære at jeg har litt tilvenningsproblemer.
Dog ikke mer enn forventet, men de er. Så jeg kjenner godt jeg er i livet, og det er flott.
 Varmen slår meg tidvis rett ut, og jeg tenker på at dette bare er begynnelsen på sesongen i Thailand.
Jeg vet av tidligere erfaring at det tar meg sånn 4-5 uker å bli akklimatisert, så her gjelder det å holde tunga rett i munnen og være litt tålmodig. Det årner seg når jeg må ha tykk dyne over meg om natta for ikke å fryse. Har opplevd det før, og stoler på den gamle erfaringen.
Alt tar bare litt tid, og litt mer jo eldre man blir ser det ut til.
Liker det ikke, men skal jeg være ærlig må jeg bare innrømme at gårdagen var preget av et snev hjemlengsel. Til stikk motsatt temperatur. Skjønner at det å være nordboer er mer enn et spørsmål om geografi. Det man er vant til takler man vel best egentlig.
Dessuten har jeg det slett i fælt hjemme.
Menneskene jeg er glad i og bundet til finnes der, og det er absolutt alt annet enn bagateller.
Noen av dere skulle jeg mer enn gjerne hatt med på denne opplevelsen.
Tror jeg har bare godt av å kjenne på tankene og følelsene som knytter seg til akkurat det med å være varm og langt borte hjemmefra. Å reise er møtet med seg selv på så mange vis.
 Det er derfor jeg er så glad i det.
 Priviligert er jeg i en verden av flom, krig, terror, sult, dødelige sykdommer og annen elendighet. Kvelden's måltid tenker jeg innta ved havet et eller annet sted her i Ao Nang.
Finnes mange koselige plasser til å fø seg selv.
Og blir det så mye regn at man må vasse finnes alltid det mobile gatekjøkkenet på hjørnet rett borti her.
Jo, jeg har det så bra at jeg kan ikke annet enn klage...
;-)
;-)
;-)


Synnøve Sætrum

11 november 2011

AO NANG 11. NOVEMBER 2011

Ao Nang festival 10. nov 11.. Foto: Synnøve Sætrum

Erkjennelser er så mangt.
Maktesløsheter også.
Det er nå likevel et faktum at om den manifisterer seg gjennom det ene eller det andre, så betyr erkjennelsen at man gir opp saker og ting som ikke funker.
 Som for eksempel å jogge rundt i tropisk klima de første dagene man opplever det, la være vanndrikking eller spising, eller sette seg timer ute i sola uten noen som helst form for beskyttele på hud og hode. Galskap har man ikke noen hang til i det hele tatt.
Faktum er det varmt sør i Thailand, og her er jeg på reise.
Jeg er i rolig gemytt de første ukene, noe jeg er overbevist om er det eneste som fungerer for å venne seg til helt annen døgnrytme og temperatur.
Takk og pris for alle øvelsesreisene til Hellas har jeg tenkt mer enn en gang.
Hadde kanskje blitt mer problematisk å takle varmen om jeg ikke hadde øvd meg.
 Jeg har med frivillig glede reist fra den gryende vinteren i nord.
Drømmen om å slippe noe av vinteren en gang i livet er realiteter.
I går kveld koste jeg meg på festival i nærmiljøet. Asiatisk dans og mye annet jeg ikke har sett annet enn på film tidligere. Fullmånen sendte stråler nedover det hele. Det var fyrverkeri og hundrevis av lykkeballonger lyste opp himmelen. For fjorten dager siden visste jeg ikke hva en slik en var.
Nå ser jeg dem hver eneste kveld, og har sendt en til værs sjøl.
11. novemer er det 32 grader i skyggen i Ao Nang,
så jeg har siesta og holder meg innendørs akkurat nå midt på dagen.
Planen for i kvelden er nattmarkedet i Krabi by.
Blir hyggelig det. Godt med noe forandring, akkurat som her ikke er forandring nok.
He he.. Jeg hørte den der selv!

Ha god fredag da!

Ao Nang 10. nov 11. Foto: Synnøve Sætrum


Synnøve Sætrum

10 november 2011

SAMMENHENGER

Ved frokostbordet. Foto: Grete Wågen

Livgivende indre eller ytre berøring kan aldri taes som en selvfølge for undertegnede.
Livet har gavmildt sendt meg mennesker som berører mitt indre dypt.
Barn, familie og noen få svært nære venner.
Et par av dem kaller jeg sjelefrender, men ikke til forkleinelse for de andre.
Det er nå en gang bare slik at noen er likere meg som type.
Jeg traff en av mine alle nærmeste på internettet for noen år siden.
 Så var jeg plutselig ikke alene lenger med verdensanskuelser jeg til tider har følt meg noe ensom med.
Min karma har tydelig vært med meg akkurat da, og alle andre ganger overflødihetshornet har drysset over meg fantastiske erfaringer og hendelser i livet.
Det har jeg kunnet glede meg sterkere og sterkere over etter som tiden går.
 Snart er jeg femti, og godt voksen.
Før har jeg delt litt omkring at dette er fiksjon,
 eller gjengivelse av virkeligheten sett gjennom mitt paradigme.
De som har delt timer og dager med meg der ute i verden har også andre bilder av meg enn skriften på veggen her. Det er fint å vite at noen kjenner meg på ordentlig bak alle ordene.
 Men, det er også flott å få tilbakemeldinger fra fremmede mennesker som leser tanketumleriene mine.
Jeg øver meg på å betrakte fremmede mennesker som venner jeg ennå ikke kjenner.
Det lykkes ikke i alle sammenhenger, men jeg har heller ikke planer om å nå noen som helst form for helgenstatus. Skal ikke gi meg til med oppramsing av alle mine brist og mangler.
Jeg konstaterer at jeg er høyst vanlig menneskelig.

Dog liker jeg å strekke meg etter å være litt bedre medmenneske:
Øvelsen og menneskene jeg møter i livet berører meg nemlig på det indre plan.
Som smilene her borte i Siam like så, og den avslappede holdningen,
vennligheten og hjelpsomheten thaiene viser alle dager.
 Begeistret og heftig blir man mer enn en gang.
Eller kanskje mindre og midre det siste.
For det er som om all heftigheten renner vekk under hendene til de thailandske massørene.
Denne formiddagen har jeg hatt min beste 'ever'.
Noe jeg ellers tenker hver eneste gang vel vitende om at den siste er det man husker tydeligst og dermed den beste. Varme hender som renser hud og ansikt, massasje som løser opp min sammenbitt kjeve og forynger gløden som ennå finnes i huden. Hvilke oljer og kremer de bruker vet jeg ikke, men allergiske reaksjoner er uteblitt. Det lukter søte frukter og kokos, og kjennes helt ubeskrivelig godt. Jeg 'skeiet' ut med oljemassasje for skroget, og blir bare en eneste stor hud mens jeg ligger der. Jeg får mindre og mindre vondter, og mer og mer velvære. Skulle vært sånt på blå resept heime, både for den ene og den andre lidelsen. Hver gang jeg underkaster meg disse fantastiske hendene slår det meg at vi vet sørgelig lite om ytre berøring i vesten,
 i alle fall visste ikke jeg stort om det før jeg kom hit for akkurat to uker siden.
Her er det mye å lære gitt, og jeg husker hva jeg hadde glemt.
Nemlig det faktum at indre og ytre berøring henger sammen,
om en er aldri så singel så er en fortsatt utstyrt med både hjerte og hjerne.

Kanskje jeg skulle starte ei FB-side med ønske om Thailand på blå resept?

Synnøve Sætrum

09 november 2011

OPP NED.....

Gretes gresshoppe. Foto: Synnøve Sætrum

Det er sommer om vinteren.
Opp-ned, men så er man også dratt langt nedover på kloden.
Jeg ser det på kartet, og jeg 'flyr' fra Kristiansand til Ao Nang med Google Earth for å begripe hva det er jeg har begitt meg inn i. Jeg kjenner og ser jeg er europeisk helt inn i ryggmargen. Min bakgrunn er udiskutabel for meg selv. Håpet er å lære seg ei roligere livsholdning, avmaterialisere tankegangen mer, og sette ennå større pris på akkurat her og nå. Den beste øvelsen i verden er å ha tankene i øyeblikket. Det bare kommer og kommer, går og går sammen med den tilmålte dyrebare tiden. Kanskje det er mulig når man er dratt fra så mye 'stuff', og hovedbagasjen kun er seg selv. Meg kan jeg ikke reise i fra. Sengen på Swiss Chalet er utmerket, jeg sovnet som enn stein til oiende halvfulle europeere som bakgrunnsteppe... Typisk, tenkte jeg og bestemte meg for at denslags lar jeg meg ikke affisere av når jeg skal sove. Slikt virker og dermed var det zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz....

 Godt å våkne til varme, ikke tenke på hva en skal ha på seg siden det nesten er ingenting.
Fikk utmerket europeisk frokost for et par små timer siden.
Omlett, skinke, bacon, ost, kaffe og masse vann.
Saltinntaket er inntakt, og matlysten på plass.
Jeg er tilbøyelig til å være enig med ernæringsfolkene som sier frokosten er det viktigste måltidet.
Her i varmen innbiller jeg meg at saltinntaket er et 'must'.
Så mye vann som jeg skyller i meg i løpet av døgnet går vel det meste ut igjen.
 Dessuten kan man jo ikke spise suppe og grønnsaker til absolutt alle måltider.
Priviligert jeg, som kan spise det jeg har bruk for.
 Har lest de fortsatt ikke kan det der på det hornet jeg har nevnt ørten ganger før.
For når jeg slår på datamaskinen kommer Startsiden.no opp, og jeg leser om dramatisk politijakt i Tveit. Huff, tenker jeg og 'er hjemme'.
 Siden mannen beskrives som farlig og bevæpnet ser jeg fort for meg både det andre og ene, her er det ingenting i veien med fantasien. Etterpå leser jeg at Berlusconi går av, og tenker det nok var på tide. Men, er det for seint og i forhold til hva i så fall? Jeg har fått med meg at mitt kjære Hellas har skiftet maktapparat og utlyser nyvalg så snart som mulig. Det er store forandringer i Europa mao.

Det nordlige, sentrale og nordøstlige Thailand flommer fortsatt. Jeg ser at det offesielle norske reiserådet fra Norge er å ikke reise inn i Bankok dersom det ikke er strengt nødvendig.
Men, flyplassen også vi landet på omfattes ikke av det rådet.
Så da er det jo ingen grunn til hysteri for den som måtte ha tenkt seg andre steder her i landet.
 Ao Nang er en fredelig plett på jorda også denne tidlige formiddagen.
Her skal man kun ut og finne ernæringspulver og annet snadder til den kjære sputniken.
 Etter det lokker sola og skyggen og et bad eller femten i havet.
Det er alle sjangser for at også denne asiatiske dagen blir god.

Synnøve Sætrum

08 november 2011

Voksne kvinner og menn er flotte, levd liv er vakkert.


Antar de fleste godt voksne mennesker synes det er stas når blodet bruser såpass at en kan rulle i gresset eller andre steder. Førti- femtiåringer opplever også slikt en gang i mellom. Ikke så ofte som i den fasen av livet da slikt var det eneste som stod i hodet på en, men man er dog ikke levende død om huden ikke lenger er tjuefem. Huden er fortsatt det største organet på kroppen. Den virker som bare det, og noen ganger blir den brukt til å kjenne seg både saftig, kraftig, nytende, lekende og levende.
Berøringen er ikke oppskrytt men livsnødvendig om motivet er sanselighet eller nærhet.
Samme saken om man er femten, tjuefem, femti eller syttifem.
 Kroppen forblir som kjent en del av hodet absolutt hele livet.

Som voksen singel kvinne hender det jeg tenker litt rundt og rundt det her. Savner mangelen på nærkontakt av ulike slag. Her under østens sol har jeg skaffet meg mer massasje enn jeg kan huske å ha fått et helt liv. Jeg har ligget rett ut med lukkede øyne og bare nydt å bli berørt av varme hender. En luksus jeg ikke har råd til hjemme, om jeg kunne trenge det aldri så mye. Slikt finnes ikke på blå resept. Noen vonde punkter har man oppdaget både pisten også. Au her og vondt der. Skikkelige vonde og ømme punkter rundtomkring på kroppen. Spenninger som skriver seg fra det livet man lever. Den der nå må du ta deg sammen og ikke klage på noe som helst liv.
Stå oppreist i et samfunn hvor det meste måles på det ytre.
Det er jo sånn i vår del av verden,
 at man kan være ensom men skal for gudenes skyld ikke snakke om det.
 At en sliter litt eller mye noen ganger.
Nei, man gjør gode miner til slett spill, og setter seg på internettet og spiller Majong eller noe annet i stedet. Så kjenner man ikke etter den stunda, er ikke til bry for noen eller noe. Ensomhet er et tabu.
 Slitsom å høre om når man hadde det så trivelig med den nye kjøkkeninnredninga fra Bohus.
Dessuten snakker den ensomme sjelden om sin ensomhet, fordi den føles som en skam.
Alle de andre har noen, bare ikke jeg.
Så da kan jeg ikke belemre dem som er så opptatt med andre mennesker med at her sitter jeg alene og kan ikke annet. Det er vondt å være usynlig, og ikke særlig bedre å være mindre enn.
Om det er sant eller ikke er knekkende likegyldig.
 Følelsen gir samme resultatet. Den gjør vondt.

Singelliv. Voksent singelliv er noen ganger uønsket aleneliv.
Savn etter noen som ikke er der eller finnes.
Tanker om at jeg er veid og ikke funnet bra nok til å bli elsket for den jeg er.
Når den kverna er i gang er det ikke snakk om å tenke at man selv veier og finner for lett.
I slike øyeblikk finnes ingen gode sider ved å bestemme over livet sitt selv.
Da er man bare singlest... og helt uverdig kjærligheten osv. osv.
Skrur av kroppen og aleneheten.
Bestemmer meg for ikke å leve i en mangeltilstand fordi det blir for smått med berøring.
Man vil rett og slett ikke være voksent enslig menneske, og særlig ikke kvinne.
For enten man vil eller ikke trenger verden inn.
Det ungdommelige vakre kvinneidealet.
Plastikk-kirurgien går så det suser.
Vi som ikke benytter oss av den enten det er av den ene eller den andre grunnen må bare sitte der med skammen eller hva det nå er vi sitter der med, mens huden siger og jorda kaller...
Så ubegripelig trøttende det kan være å ikke være ung lenger.
Slik ståa er er det bortimot en skam å være femti.
Jeg går for å putte posen i sekken, men er ikke helt sikker på om det nytter...
Noen ganger virker det som om vi er så få som synes voksne levde kvinnekropper er vakre.

Så:
Å så glad jeg blir når jeg ser disse voksne kvinnene går sine oversjøiske medsøstre i næringa,
lar seg avfotografere til kallender. Jeg skal bestille sporenstruksen. Klistre den på veggen. 
Voksne kvinner og menn er flotte, levd liv er vakkert.

Synnøve Sætrum

KVELDSTANKER I AO NANG

Foto: Synnøve Sætrum

Først og fremst:
- En liten hilsen sjelefrenden hjemme i Norge med ønske om snarlig bedring fra forkjølelsen , og en god god-bedring- klem fra smilets land...

Mørket har senket seg over Ao Nang igjen, og jeg kan ikke hjelpe for at horisonten min utvides langsomt. Pulsen er blitt merkbart roligere sammenlignet med første uke's jet-leg-hyperaktivitet. Godt er det. For det tempoet nytter ikke i denne varmen, såpass har jeg lært nå på den 10. dagen.
 I ly av mørket kan jeg sitte her og utbasunere akkurat det.
 I Swiss Chalet's heller upretensiøse lille vestibyle kombinert med spisested har jeg koblet min bærbare i veggen. Det er inspirerende å sitte med litt liv rundt seg. Bare la tiden komme og være i den.
Tror det må være det som heter sinnsro og sjelefred, for det er slik jeg føler meg innerst inne.
Jeg har det godt. Ingen depresjoner å spore. Ikke noe annet helsespørsmål heller.
Jeg har rett og slett en god dag, og en god dag er og blir akkurat det.
For varm til de store utfluktene, men god.
Ujålete og greit.
 Her slipper man tenke på fasaden og annet overfladisk vås.
Jeg liker meg på gjestehuset her.
Bare meg og reisefølget i etasjen hvor vi bor.
Som før sagt så laga det seg til det aller beste i denne første omstillingsperioden.
For det er store omstillinger å ta seg til tropiske strøk for middelaldrende damer.
Gata befinner seg under meg når jeg går ut på verandaen,
og de mer lukseriøse hotellene plassert godt over gata.
 Pakketuristhoteller!

Et øyeblikk i Thailand. Foto: Synnøve Sætrum

 Sakte omstiller jeg meg til den thailandske heten og rytmen.
 Ting tar tid, og jeg takker mine høyere makter for at det er det jeg har nok av her og nu.
 Her er en del tysktalende turister kommet til "smilets land", men mange skandinaviere er det ikke ennå. Jeg overhørte hotelldriftsamtaler om akkurat det der denne ettermiddagen.
 Vi er de eneste fra det høye nord akkurat her.
Det er vel øvre backpacker reisende vi kan kalle oss i disse dager.
 Både hva prisklasse og alder angår. Gjestehuset's eier er europeer, men den daglige lederen er ei veldig hjelpsom og hyggelig dame fra Thailand.
Bare smil og omsorg og vellvillighet i forhold til alle ting fra den kanten.
 Enten det gjelder innkjøp av vann i store kvanta eller våre generelle omstillingsutfordringer.
 Det er liksom ikke bare en ting å tenke på.
 Døgnrymte og søvnmønster ordner seg det.
Men, så skal man få i seg nok fast føde og salt til å være i tropiske strøk.
 Varmen krever sterkere vanning av kroppen, og det er jo vel og bra.
 Bare man ikke skyller ut alt for mye salt og mineraler  + + +
Jeg vet ikke alt, og er langt fra lege.
 Diabetiker derimot er jeg og er vant til å tenke balanse og ernæring og være min egen beste hjelper hver eneste dag. Så jeg er svært takknemlig for at jeg har matlyst som en liten alligator, og at jeg vet noe om hva som funker eller ikke for denne kroppen.
 Slikt er ikke en selvfølge når det blir så varmt og annerledes alt sammen.
Det ene kan fort ta det andre og så blir man 'hudløs' og kraftløs før en har sagt 'kalori' eller 'salt'...
Vet jeg har sett på mine siste reiser til Hellas som øvelsesprosjekter i forhold til varmen her nede, og det ser ut som noen av erfaringene er verdifulle for meg, og det man ikke dør av vokser man på.

Foto: Synnøve Sætrum

Dessuten finnes Skype og internettet, noe jeg er takknemlig for.
 Da kan jeg holde kontakten med de menneskene jeg har på andre siden av verden.
Noen er i tankene mine hver eneste dag uansett.
Fint å ha noen og bry seg om , og vice versa. Savne litt.
Jeg tenker mer enn en gang pr. dag at nå skulle den eller den vært her og sett og opplevd dette sammen med meg. Sånn er det ikke, men det er jammen noe å skrive hjem om.
Avstander i mil betyr ikke noe når båndene er sterke.

Jo visst er jeg navlebeskuende her jeg sitter, og det så det holder i landet som fortsatt sliter med flom. Noen steder går det bedre, andre steder er det værre.
Ting vil ta tid for alle millionene av mennesker som er rammet.
 Men som en thai sa til meg:
"Det beste du kan gjøre for landet her er akkurat det du gjør. Thailand trenger turistene".
Ut fra det andre som ble sagt i samme samtalen oppfattet jeg det slik at thaiene ikke er så veldig oppsatt på å få nødhjelp. Så da bidrar jeg med min skjerv ved å være her når andre kansellerer og rømmer. Her i Krabi-provinsen er vi helt trygge.
Ingen grunn til å la hysteriet ta seg og avbestille tur hit.
 Ikke rammet av annet enn helt vanlige tropiske regnskyll som er normale for årstiden.
Forfriskende er de, og vakre å se på.
Jo , naturen er storslagen og menneskene her like så.

Foto: Synnøve Sætrum


Synnøve Sætrum

07 november 2011

Årsak og virkning og sånn...

Foto: Synnøve Sætrum

Nå har også jeg erfart jet-leg...
'Fot i ost', det meste henger sammen.
Årsak og virkning.
Ei uke med elendig konsentrasjon, urven fysikk, svingninger fra ulvehunger til stappmetthet, oppvåkning i hytt og gevær osv.
 Skjønner at man har hatt det meste av symptomene..
Hodet landet i Ao Nang 28. november,
+men det har tatt si tid å få kroppen med til andre siden av jordkloden.
Justere det "biologiske urverket". 
Nu går alt så meget bedre.
 Våkner med det Thailandske lyset, og er til stede i de lange deilige fløyelskveldene.
Lyset går et kvarter over seks, og det er deilig å leve i ly av mørket. 
Varmen blir mindre intens, og lydene litt annerledes.
Gekkoene blir mer aktive og menneskene like så.
Det er deilig å spise suppe eller annen thai-snaks til kvelds.
Fint å vandre eller ta en tuk-tuk et eller annet sted om føttene svikter.

Misforstå det rett. Her har det vært, og er helt fantastisk så langt. Fysiske beynnelsesubehag til tross. Spiller ingen rolle når man har så god tid. Bare konstaterer at ei halvung dame med skrantende fysikk ikke ville maktet en sånn kortidsferie til det fjerne østen. Til det er flyreisen for strabasiøs. Så aldri så galt at det ikke er godt for noe. Når man er uførepensjonist har man en luksusen tid til rådighet så det holder.  Det ser ellers ut at man kan greie å leve her uten stinn lommebok.
Noe jeg aldri kunne klart i Hellas eller lignende steder i Europa.
Motivet for å dra hit er økonomisk ja, men først og fremst fysiologisk.
Eller en helsesak sagt om jeg må si det på en annen måte.
Jeg har en ide om at å kunne spise sunt, gå lange turer, svømme og være ute hver eneste dag må gjøre underverker nettopp for skrantende skrog. Resultatet på lang sikt blir forhåpentlig atskillig bedre enn at jeg bokstavelig talt sitter innesnødd og venter på at vinteren skal gå over.
Ikke at sjela har det så vondt med det, egentlig. Det er mye kos med stearinlys, gode bøker, vintermørke. Snø er vakkert å se på. Lyst og fint på dagtid, men jeg kommer ikke ut så mye som jeg ønsker. Får ikke gått så langt og sånn. Jeg er ingen sprinter på ski. Det kommer jeg aldri til å bli.
Nå er jeg i Siam, Thailand, smilets land og time will tell... :-)
Spennende 'eksperiment', og så så mye eventyr på kjøpet.
Enn så lenge samsvarer teori og empiri...
Putte posen oppi sekken i praksis...

Mens jeg friskner til smaker alldeles utmerket på denne siden av jordkloden.
Ha en ypperlig mandag!

Synnøve Sætrum
  




04 november 2011

EN GEKKO I TAKET...


 

Ut i varmen på flyplassen i Krabi.Uten langermet jakke. Strømpene i sandalene hadde jeg fjernet på flyet ned. Ingenting som minner om kommende frost og vinterkulde. Den lange men likevel helt overkommelige reisen fra nord er over. Vi rekker solnedgangen og bagasjen viser seg. Ingen problemer med noe som helst. Taxien frakter oss trygt til Ao Nang hvor fløyelsmørket har senket seg. Varmen er langt fra uhåndterlig. Sammenlignet med Egeerhavets noe råere luftfuktighet er den mye mykere her. Jeg svetter, men langt fra uutholdelig. Så vet dere det vennene fra Rhodos som reagerer...
 

Ao Nang. Typisk turiststed og det kan være greit nok å begynne med et slikt. 'Arbeide' seg fra det kjente og ut i det ukjente. Finne informasjon og forhøre seg om all verdens der man møter backpackere og folk med erfaringer fra langturer. Noen som meg også kanskje... 'backpacker light' med trillekoffert. Mens vi vandrer gatelangs kjenner jeg meg litt skuffet og usikker. Turistbod etter turistbod... Selv om de er blidere og mer imøtekommende enn i Europa forsøker de likevel å lokke deg til kjøp av uinterresant skrammel. Har man sett en turistbod, har man sett dem alle...
 Men, vi finner et sted hvor vi hører og skimter havet, blir servert asiatiske nudler med sjømat. Støyen fra trafikken blir borte bak husrekkene vi passerte. Spisepinnene fungerer  og jeg kjenner at jeg lander. Stjernene lyser over oss, og det føles helt fantastisk å være i gang. Ha gjort det. Kastet begrensningene frykten gir. Et par timer seinere er sinnsroen total og jeg sovner som en stein. Ingen innpåslitne mygg. Ingen støy. Bare gode drømmer for litt slitne lemmer.
Railey. Foto: Synnøve Sætrum
Foto: Synnøve Sætrum

Siden stiger solen, og med lyset forandrer alt seg. En liten flik av drømmene blir virkelighet. Før det er gått lang tid vandrer jeg barbeint langs stranda, kikker på klipper og frodig vegetasjon sammen med lange rekker 'longboats'. Vi er relativt få turister.Havet kjennes varmere enn lufta. Sanden er fin, og sliper beina. Muligheten for å gå langt er tilstede. Det ene tar det andre og så med ett ligger jeg rett ut og mottar mitt livs første ekte thai-massasje. Fantastisk for kropp og sjel. Mer takk, mye mer!
Foto: Synnøve Sætrum
Foto: Synnøve Sætrum

Den første uka bare forsvinner. Alle inntrykkene smelter i hverandre. Turistmaskinen Ao Nang står som grell kontrast mot overveldende vakker natur. Klippeformasjoner og farger jeg aldri har sett før. Hav grønnere enn fantasien. Melis-strender, varmt hav, båtturer, stråhytter, ufattelige tavernaer med tean så langt nedi tanga at man blir våt. Bade med t-skjorter og bukser på for å beskytte nordisk hud mot sola. En helt annen type solfaktor enn jeg er vant til fra Norge eller Hellas.
Det underlige er at det ikke spiller noen rolle for kald går det ikke an å bli.
 Øyhopping i nærområdet, fryd i den litt kjørlige norske sjela.
Jeg vet det finnes dødelige slanger, skorpioner, krokodiller, malariamygg og annen 'underholdning' i dette landet også. Det er jo her de hører til.Noe ønske om nærmere bekjentskap med dem har jeg likevel ikke. Er litt pysete sånn uten at det stopper eventyreren i meg,
 og på Swiss Charlet gjestehus sover jeg som et barn. Madrassen er utmerket og natta er trygg.
Her finnes verken ellediller eller krokofanter, men jeg har en gekko i taket.

:-)

Synnøve Sætrum

03 november 2011

Looking at the top of the world...

Loangboats. Ao Nang. Foto: Synnøve Sætrum

Jeg er alene og jeg har møtt marerittene mine, oppsøkt vanskelighetene og sett dem i kvitøyet. 
Jeg har tatt dem i mot og vært takknemlig, for det betyr at underbevistheten min tømmer seg og gir plass til noe helt annet.Noen femtiåringer har et tradisjonelt familieliv og travle jobber.
Andre har det mindre A4. Ikke så mye kronasjer, men tid i fleng. 
Tiden som kommer gir muligheter i umulighetene. Slikt som en vinterreise til Asia. .
I skrivende øyeblikk har jeg fortsatt noe 'jet-leg', konsentrasjonen er så som så. Ha meg unnskyldt for stavefeil og for fort i svingene ord. Siden vil jeg lese omatt, gremmes og rette. Tro meg!

 
Det fjerne østen. Smilets land. Thailand. Landet langt vekk, som jeg et barn av Skandinavia bare har noen vage forestillinger om.Som grønt hav, klipper, jungel, ville dyr, ufattelige fisk, varme sterke smakfulle matretter tilberedt på små kjøkken som bare kommer kjørende eller står langs vegen.Vennlige smilende mennesker.Sommer, veldig sommer når vi har vinter.
Tropene. Andre siden av jorda.Alt det jeg har lest utallige reiseskildringer og romaner om siden jeg var ganske så liten. Jeg er her. Endelig. Endelig. Endelig. Endelig. Endelig.
OG SÅ VIDERE...
Skyggesiden avstedkommer knallhard harme. Stigma, misbruk og salg av kvinner. Misbruk og salg av barn. Punktum.

Vel har jeg lest historie så øyet ble stort og vått, og jeg har alltid interessert meg for det optimalt motsatte av meg selv. Nye erfaringer er noen ganger lik nye erkjennelser. Noe utpreget religiøst menneske ville være en overdrivelse å kalle seg, men budhismen tiltrekker. Likevel vet jeg ingenting om hvordan det egentlig er mens jeg går ombord i SAS-maskinen om ettermiddagen torsdag 27. oktober. Destinasjonen er København-Bankok-Krabi. Ikke kan jeg hjelpe for den dobble følelsen jeg har mens jeg ser Kristiansand og Norge forsvinne under oss. 820 kilometer i timen, eller mer, det er fort det. Jeg er i pilotens hender om jeg vil eller ikke. Bare å slippe kontrollen og nyte tilværelsen.
Point of no return!
We'll meet again some sunny day!

Under 'take off' følte jeg dobbelt. Urasjonell 'angst og bæven'. Navlebeskuende - og verdensseende.
En smule flyskrekk har jeg, men det er nå smått verden tatt i betraktning.Der jeg svever mot den danske hovedstaden vet jeg at den thailandske hovedstaden flyter over av vann mange steder.
Helga og ukevis framover kommer til å være kritisk for millioner. Det aner meg at det kan bli både vann- og energimangel og mere til. Sykdommer kommer i etterfølgelsen av uregjerlig natur.Den værste flommen på femti år, eller kanskje det utvikler seg til den verste 'ever'. Men nei .
Jeg avlyser ikke en gang, men drar. . Når store drømmer skal realiseres er jeg tøffere enn toget. Før vi vet ordet av det letter vi fra Kastrup mot det fjerne østen. Danmark bye-bye, og så sovner vi som steiner jeg og reisefølget. SAS har plass til lange menneskers bein. Europa forsvinner med drømmene.

Noen korte timer svever jeg over et skyfritt Himalaya. Det er magisk å fly når man bare får jaget frykten på dør. Vi flyr langt nedover på kloden, mens jeg sitter der "Looking at the top of the world" under oss. 'Zen-tid' av ypperste kvalitet IPL...... ;-)
 I horisonten langt foran flyet aner jeg klodens krumming.Vi er virkelig er på vei dit solen stiger. Inn i landet. Vi flyr lenger enn langt over Bankok. 'Lappeteppet' av alt for mye vann er svært synlig. Et av dem ligger til og med relativt nært flyplassen vi skal til. En drøy time oppholder vi oss der. Vi skal videre til Krabi og Ao Nang. Intet vederstyggelig hender. Vi blir ivaretatt.

Lykkeballong for Bankok og Thailand. Ao Nang. Foto: Synnøve Sætrum

November 2011 kan bare komme med hele drømmen på lasset.

Synnøve Sætrum




23 oktober 2011

Hva gjør du med det Jens Stoltenberg?

Synes det er forferdelig jeg, når jeg leser om småbarnsforeldre tvunget til å leie 50 kvadrat for 12 000 i måneden. Bo på nåde for over to tredjedeler av lønna. Minst.
Eller enslige mennesker som tvinges til ei evig flytting fra det ene leiestedet etter det andre.
Prisgitt grådige huseieres forgodtbefinnende.
 Noe har gått helt galt med boligpolitikken, eller manglende sådan i Norge.
Siden midten av 80-tallet har det vært fritt fram for alt annet enn sosial boligpolitikk.
Den tok som kjent regjeringen K W knekken på.
Arbeiderpatiets og samlingsregjeringene siden har bare fulgt opp.

 Det sier seg sjøl at en må ha inntekter hinsides vettet om en skal ha muligheter til å legge seg opp egenkapital. Kanskje det ennå er et marginalt problem i den ellers styrtrike norske økonomien, men marginaler i statistikk representerer ikke bare tall. Her er det mennesker det er snakk om. Skjebnene til barn og voksne som jobber og sliter. Mange mange unge mennesker har ikke råd til å kjøpe seg inn i det vanvittig dyre boligmarkedet. Selv om renta er lav. Bankene bare flirer skrått til dem, og viser vegen til døra... Ikke noen lån å hente. Det mener jeg man bør sette på den politiske dagsorden igjen. Rimelige leieboliger for alle, sånn at man, om man vil kan legge seg opp penger til kjøp.
Eller:Om det ikke er mulig mener jeg det burde være en menneskerett å leie en anstendig bolig hele livet om så. Til en anstendig sum. Å være ubemidlet må ikke bety at man ikke kan bo. I Norge må alle ha tak over hodet. Vi har seks måneder vinter ... og resterende seks måneder grønn vinter...
Det synes som om dette er kvantesprang utenfor tankerekkene til stortingsrepresentanter med smellfeite lommebøker og finansene i orden....

Hva gjør du med det Jens Stoltenberg?

Synnøve Sætrum

22 oktober 2011

Sommer midt på vinteren...


Det vet den som har hatt tannpine, at det er noe av det værste som finnes. Om man lar være å se på hungersnøden, krigen, sykdommene, naturkatastrofene og annen smaskens...
Jeg vet det handler om perspektivet selv når man ruller rundt på puta og ikke får sove på grunn av all 'visdommen' som sitter i tanna langt der baki mørket. Skjønt visdom har aldri gitt betennelse og verk, så jeg tar det tilbake. Trøster meg med at man har reisefeber samtidig, så det gir en viss balanse.
Dessuten er realiseringen av drømmen om sommer midt på vinteren nært forestående. 
Her skal man få oppleve noe ganske annet enn det jeg har gjort siste vintrene.
Overbevisningen om at det går fint å ha 'zen-tid' under palemene er sterk.
 Jeg gleder meg. Jeg har reisefeber.
Jeg vet man skal leve her og nå, men nå er det mye fram og tilbake i knotten. Antakelig betyr det at jeg ikke er likegyldig til tingenes tilstand enten de er sånn eller slike. Sikkert et friskhetstegn eller hva? 
Så får jeg stole på at antibiotika  ( kur i hestedose) tar knekken på elendigheta slik at det gamle tanntrollet kan ta vegen til de evige jaktmarker før jeg sitter på flyet til Asia.
Tannlegen har i alle fall lovet å gjøre sitt beste på mandag.

Ha fortreffelig og smerteløs lørdag!

Synnøve Sætrum

18 oktober 2011

TIL MIN HJERNES UDKÅRNE



Min skat, så hjernegribende smuk
modtag mit smægtende hjernesuk
Alt hvad din hjerne kan begære
Vil jeg forære dig, min kære!

Jeg skriver dit navn på A 4-ark
Jeg rister det ind i min hjernebark
Min elskovs magnetiske ledestjerne
Jeg elsker dig af hele min hjerne!

Benny Andersen

EN REJSE I EN REJSE I EN REJSE


Inden i min ene rejse er der en anden
inden i den en tredje
inden i den ogsåvidere
Jeg rejste til Vestindien i november
og rejser tilbage til Danmark i april
men først rejser jeg en mindre tur
hjem til Hjortekær i marts
hvorfra jeg først skal til Jylland en uge
og derfra en uge til Reukjavik
hvorfra jeg foretager mindre rejser
til Akureyri og Vestmannaøerne
så tilbage til Reykjavik
derfra tilbage til Jylland
og tilbage til Hjortekær
derfra til Vestindien
for så at rejse derfra i april
så jeg rejser i en rejse i en rejse
og en dag i Reykjavik
i midten af alle disse rejser i rejser
rejser jeg i tanker og følelser
til dig min fjerne elskede
målet for min rejse i min rejse i min rejse i min rejse
imin rejse.på min rejse.

Benny Andersen

Godta livet på livets betingelser.
 Ei tidlig morgenstund over den første kaffekoppen da synes det lett og lyst.
Eller når man sitter og planlegger en hyggelig begivenhet om ikke så lenge.
Ikke noe vidløftig som ekspedisjoner i Den Dominikanske Republikk eller indre Mongolia.
Man bare mekker vaffelrøra fordi en god venn kommer på besøk neste morgen.
Skjønt bare og bare.
Det er all grunn til å lytte med begge ørene når ordet bare tas i bruk.
Hele to ører, bare en munn.
Øve seg mer og enda litt til på å se det store i det små.
 Eller livet på livets betingelser.
Grunnen til å stå opp om morgenen.
 Livets salt.
 Rosinen i pølsa.
You name it!
Kjært barn har mange navn, sa kjerringa.

Frykten er å miste balansen på fundamentet, svaie mens man stirrer i betongen og likevel, i siste sekund makte hente seg inn igjen. Hendene på benken, og tankene i nået. Der står du, med begge beina godt plantet i lyset, et sekund ante du noe om skyggene og mørket uten å falle inn i det.

Synnøve Sætrum



MORGENHYMNE

I dag skal der leves, folkens!
Vi er allerede i gang
startede tidlig i morges
vand i ansiktet
kaffe i halsen
er rask skænderi
og lidt morgenavis.
Vi mangler stadig latteren
arbejdet
kærligheden
og et par måltider til
så mere kul på, folkens!
Nye ideer modtages gerne
Hvad med uden forklaring
at gi grønthandleren et kys
eller ta frakken omvendt på
Det skal mærkes at vi lever
Musik må der til
og blomster til alle
hvem ved, en enkelt banan måske
Øs hele din sjæl og opfindsomhed ud
hold kroppen i gang så den damper
thi heller dampe end støve
Skriv tredive breve og plant et træ
efterlign et par fuglestemmer
tillæg din kone en frygtelig last
og tilgiv henne på stedet
det er altsammen tegn på liv
Endu er dagen spæd
du kan nå en masse
inden du segner livstræt om
Brug store ord i massevis
overdriv for en gangs skyld:
Thi kendes for ret:
Du er dømt til at leve!
Du må ikke kassere din skæbne
tvertimod tage den på dig
Fyld den ud
som din hud!
Bid livet i låret
Find fremtiden frem
Rut med planer og visdomsord
for i dag ska der søreme leves!

Benny Andersen